On the problems of translation in literary study Against World Literature: On the Politics of Untranslatability argues for a rethinking of comparative literature focusing on the problems that emerge when large-scale paradigms of literary studies ignore the politics of the “Untranslatable”—the realm of those words that are continually retranslated, mistranslated, transferred fro...(展开全部)

On the problems of translation in literary study Against World Literature: On the Politics of Untranslatability argues for a rethinking of comparative literature focusing on the problems that emerge when large-scale paradigms of literary studies ignore the politics of the “Untranslatable”—the realm of those words that are continually retranslated, mistranslated, transferred fro...(展开全部)

The politics of literature is not the same as the politics of writers and their commitments, nor does it concern the way writers represent social structures or political struggles. The expression 'politics of literature' assumes that there is a specific connection between politics as a form of collective practice and literature as a historically determined regime of the art of ...(展开全部)

The politics of literature is not the same as the politics of writers and their commitments, nor does it concern the way writers represent social structures or political struggles. The expression 'politics of literature' assumes that there is a specific connection between politics as a form of collective practice and literature as a historically determined regime of the art of ...(展开全部)

Often dismissed as the rumblings of "the street," popular politics is where political modernity is being formed today, according to Partha Chatterjee. The rise of mass politics all over the world in the twentieth century led to the development of new techniques of governing population groups. On the one hand, the idea of popular sovereignty has gained wide acceptance. On the ot...(展开全部)

帕沙·查特吉(Partha　Chtterjee)生于1947年，印度加尔各答社会科学研究中心(Center　for　Studiesin　Social　Sciences，Calcutta)主任，美国哥伦比亚大学人类学教授。印度“庶民研究”(又称为贱民研究或底层研究)学派的主将，对当代民族主义和殖民主义研究具有创造性的贡献，被誉为印度最重要的批判知识分子，是出生于亚洲同时被第三世界及英美主流学术界广泛认可的重要学者。

Often dismissed as the rumblings of "the street," popular politics is where political modernity is being formed today, according to Partha Chatterjee. The rise of mass politics all over the world in the twentieth century led to the development of new techniques of governing population groups. On the one hand, the idea of popular sovereignty has gained wide acceptance. On the ot...(展开全部)

帕沙·查特吉(Partha　Chtterjee)生于1947年，印度加尔各答社会科学研究中心(Center　for　Studiesin　Social　Sciences，Calcutta)主任，美国哥伦比亚大学人类学教授。印度“庶民研究”(又称为贱民研究或底层研究)学派的主将，对当代民族主义和殖民主义研究具有创造性的贡献，被誉为印度最重要的批判知识分子，是出生于亚洲同时被第三世界及英美主流学术界广泛认可的重要学者。

Ugliness or unsightlinessis much more than a quality or property of an individual’s appearance—it has long functioned as a social category that demarcates access to social, cultural, and political spaces and capital. The editors of and authors in this collection harness intersectional and interdisciplinary approaches in order to examine ugliness as a political category that is ...(展开全部)